Aktualisiert am 2. November 2020
Actualisé le 2 novembre 2020
Aggiornato il 2 novembre 2020
Muster-Schutzkonzept
Plan de protection modèle
Piano di protezione modello
Checkliste Heimverein (Word-Dokument), unverändert gegenüber der Juni-Version
Check-list propriétaire (document Word), inchangée par rapport à la version de juin
Check-list del proprietario (file Word), invariata rispetto alla versione di giugno
Checkliste Mieter (Word-Dokument), unverändert gegenüber der Juni-Version
Check-list locataire
(document Word), inchangée par rapport à la version de juin
Check-list degli inquilini (file Word), invariata rispetto alla versione di giugno
Alle Dokumente als zip-Datei
(inkl. Word-Datei im Änderungsmodus)
Tous les documents sous forme de fichier zip
(y compris le fichier Word en mode de modification)
Tutti i documenti come file zip
(compreso il file Word in modalità di modifica)